مقدمة عن الهواية
مرحباً بك في المستوى الثاني من رحلتك مع Koreanize Me لإتقان اللغة الكورية!
إذا كان المستوى الأول هو بناء الأساس، فإن هذا المستوى يضيف تفاصيل وعمق لمحادثاتك. موضوعنا الأول هو “الهوايات” (취미) حيث ستتعلم التعبير عن اهتماماتك والتعرف على الآخرين بشكل أفضل.
الهدف من الدرس: ماذا ستتعلم؟
بعد إتمام هذا الدرس، ستتمكن من:
- استخدام مفردات أساسية للتحدث عن الهوايات والأنشطة.
- تحويل الأفعال إلى أسماء باستخدام القاعدة (V-는 것).
- التعبير عن القدرة وعدم القدرة باستعمال (으)ㄹ 수 있다/없다.
- خوض محادثات طبيعية حول اهتماماتك وهوايات أصدقائك.
المحادثة الأساسية: التعرف على اهتمامات صديقك
ياسين (야씬): 파티마 씨, 주말에 보통 뭐 해요?
(ماذا تفعلين عادةً في عطلة نهاية الأسبوع؟)
فاطمة (파티마): 저는 보통 그림 그리는 것을 좋아해요. 야씬 씨 취미는 뭐예요?
(أنا أحب الرسم. ما هي هوايتك؟)
ياسين (야씬): 제 취미는 음악 듣는 것이에요. 그리고 기타도 칠 수 있어요.
(هوايتي الاستماع للموسيقى. وأعزف على الجيتار أيضاً.)
فاطمة (파티마): 와, 정말요? 저는 악기를 연주할 수 없어요.
(واو، حقاً؟ أنا لا أستطيع عزف الآلات.)
ياسين (야씬): 괜찮아요. 사람마다 잘하는 것이 달라요.
(لا بأس. كل شخص يجيد شيئاً مختلفاً.)
جدول المفردات الأساسية (어휘)
| الكلمة الكورية | النطق | المعنى بالعربية |
|---|---|---|
| 취미 | تشوي-مي | هواية |
| 보통 | بو-تونغ | عادةً |
| 자주 | جا-جو | غالباً |
| 가끔 | كا-كِّيم | أحياناً |
| 운동하다 | أون-دونغ-ها-دا | أن يمارس الرياضة |
| 등산하다 | دِنغ-سان-ها-دا | تسلق الجبال |
| 그림을 그리다 | كِريم-ِل كِ-ري-دا | أن يرسم |
| 사진을 찍다 | سا-جين-ِل تّشيك-تا | أن يلتقط صوراً |
| 악기를 연주하다 | أكّي-رِل يون-جو-ها-دا | أن يعزف على آلة موسيقية |
| 음악을 듣다 | أِماك-ِل دِت-تا | أن يستمع للموسيقى |
| 영화를 보다 | يونغ-هوا-رِل بو-دا | أن يشاهد الأفلام |
| 요리하다 | يو-ري-ها-دا | أن يطبخ |
القواعد النحوية (문법)
1. قاعدة تحويل الأفعال إلى أسماء (V-는 것)
تُستخدم لتحويل الأفعال إلى أسماء، مثل:
- 제 취미는 책을 읽는 것이에요.
(هوايتي هي قراءة الكتب.)
2. قاعدة التعبير عن القدرة (-(으)ㄹ 수 있다/없다)
- 운전할 수 있어요 = أستطيع القيادة.
- 운전할 수 없어요 = لا أستطيع القيادة.
ملاحظة: يمكن استخدام 못 قبل الفعل للتعبير عن عدم القدرة في المحادثة اليومية.
تمارين تطبيقية
التمرين 1: حوّل الأفعال التالية إلى صيغة اسمية:
- 운동하다
- 듣다
- 만나다
التمرين 2: أجب باستخدام صيغة القدرة:
- 김치를 먹을 수 있어요?
- 한국어로 말할 수 있어요?
- 피아노를 칠 수 있어요?
التمرين 3: ترجم:
- هوايتي هي السفر.
- أحب التقاط الصور.
- أخي لا يستطيع السباحة.
الحلول
التمرين 1: 운동하는 것 / 듣는 것 / 만나는 것
التمرين 2: 네, 김치를 먹을 수 있어요 / 네, 조금 말할 수 있어요 / 아니요, 피아노를 칠 수 없어요
التمرين 3: 제 취미는 여행하는 것이에요 / 저는 사진 찍는 것을 좋아해요 / 제 남동생은 수영할 수 없어요
خلاصة ونصائح
- تدرب على جمل بسيطة عن هواياتك.
- اسأل أصدقاءك “취미가 뭐예요؟” للتدريب.
- ركز على برامج كورية لمعرفة كيف يعبر المتحدثون عن اهتماماتهم.
بهذا تكون قد بدأت المستوى الثاني بشكل رائع!
استمر بالتدريب مع Koreanize Me، ولنتابع معاً حتى الطلاقة.
화이팅 (Hwaiting)!
